پروژه "تسوزوری" یک نسخه با کیفیت بالا از تابلوی "صفحه با پراکنده شدن دستبندها" اثر سوتاتسو را به دانشکده هنر کانازاوا هدیه می‌دهد، تا به همراه پنج اثر قبلی به نمایش عمومی درآید.

توکیو، 27 نوامبر 2023 - شرکت کانن امروز اعلام کرد که پروژه "تسوزوری" (رسماً پروژه ارث فرهنگی)، یک پروژه مشترک تشکیل شده توسط انجمن فرهنگی کیوتو (NPO) و کانن، یک نسخه با کیفیت بالا از تابلوی "صفحه با پراکنده شدن دستبندها" اثر تاورایا سوتاتسو را به دانشکده هنر کانازاوا هدیه کرد - اصطلاحاً به عنوان مرحله ۱۶ این پروژه. این نسخه با کیفیت بالا تا تاریخ 1 دسامبر 2023 به همراه پنج نسخه دیگر از تابلوهای تسوزوری در دانشگاه به نمایش گذاشته خواهد شد.

تابلوی "صفحه با پراکنده شدن دستبندها" در دوره ادو (قرن 17) نقاشی شده و شامل تعدادی نقاشی دستبند با موتیف‌های مختلف، مانند داستان هوگن، داستان هیجی، و داستان‌های ایسه، که بر روی یک صفحه تاشو طلایی چسبانده شده‌اند. با توجه به اینکه موزه هنر آسیایی اسمیتسونیایی، که مجموعه اصلی را در اختیار دارد، با توجه به وصیت بنیان‌گذار خود از برداشتن اثر از موزه خود منع کرده است، اثر اصلی به جز بازدید از محل قابل مشاهده نیست. با ایجاد نسخه با کیفیت بالا از آن، این اثر هنری که به عنوان یک شاهکار تاریخی ژاپنی محسوب می‌شود، به ژاپن "بازگشته" شد.

دوربین بدون آینه EOS R5 از کانن برای عکس‌برداری از اثر اصلی استفاده شد، سپس کانن از سیستم اختصاصی تطابق رنگ و پردازش تصویر خود استفاده کرد. نسخه با کیفیت بالا سپس با استفاده از چاپگرهای جوهرافشان با جوهر 12 رنگ پیگمنت خروجی داده شد. در نهایت، صنعتگران ماهر کیوتو طلایی را به نسخه اعمال کرده و آن را بر روی چارچوب‌های تاشو نصب کردند، تکمیل کننده یک بازسازی بسیار دقیق از اثر اصلی. زندگی و آثار تاورایا سوتاتسو، خالق این اثر، گفته می‌شود با شهر کانازاوا، که دانشکده هنر کانازاوا در آن واقع است، ارتباطات خاصی داشته است. دانشگاه این اثر هدیه شده را در دانشگاه به نمایش عمومی خواهد گذاشت و از آن در کلاس‌ها استفاده خواهد کرد.

توجه به این هدیه به عنوان یک فرصت، از دوشنبه 27 نوامبر تا جمعه 1 دسامبر، شامل اثر هدیه شده، کلیه نسخه‌های با کیفیت بالا به همراه "درختان سوزنی" اثر هاسگاوا توهاکو، که اهل استان ایشیکاوا بوده، به عنوان یکی از آثار این نمایش عمومی برای مخاطبان به نمایش گذاشته خواهند شد. اثار اصلی از نظر حفاظتی با دقت بیشتری تحت پوشش قرار گرفته‌اند و فرصت‌های مشاهده آنها محدود است. در این نمایش عمومی، بازدیدکنندگان می‌توانن

د اثار را به صورت نزدیک و بدون استفاده از جعبه‌های شیشه‌ای مشاهده کنند و عکس از آنها بگیرند، بنابراین تجربه کنند که تنها نسخه‌های با کیفیت بالا این امکان را فراهم می‌کنند.